По уму, конечно, надо сделать кнопку, но пока руки не дошли, пробуем так: 1. Заходим на www.youtube.com и выбираем нужный ролик, например этот
http://ru.youtube.com/watch?v=0stIDLg7bIY
2. Создаем свое сообщение в теме или новую тему (как обычно), затем копируем в это сообщение следующую ниже строку, не забывая убрать пробел между [ и flash=...
[ flash=425,355]http://ru.youtube.com/v/[/flash]
3. Переходим на страницу ролика на YouTube и копируем все, что нарисовано в командной строке браузера. Там может быть очень много чего, не пугайтесь, это правда не страшно.
В нашем случае строка небольшая:
http://ru.youtube.com/watch?v=0stIDLg7bIY
4. В строке браузера нас интересует только то, что стоит после знака равенства, то есть
0stIDLg7bIY
5. В скопированную уже строчку
[ flash=425,355]http://ru.youtube.com/v/[/flash]" после /v/ добавляем этот кусочек 0stIDLg7bIY
В итоге у нас получается (помните про пробел, он нужен только для видимости кода, в вашем сообщении его надо обязательно убрать)
[ flash=425,355]http://ru.youtube.com/v/0stIDLg7bIY[/flash]
Наслаждаемся результатом